Category Chinese

西港在区域经济发展和沿海经济走廊中处于领先地位

作者:孔菲奥娜西港:副总理兼土地管理、城市规划和建设部部赛森澳认为西港处于支持该地区和柬埔寨沿海经济走廊经济发展的最前沿。 该省一直在贯彻执行五角大楼第一阶段的政策战略。王国政府的六项优先事项和五项关键措施。 领导该沿海地区经济部门的副总理表示,在审查 2024 年第一季度结果的会议上,王国政府工作组于 2024 年 5 月 7 日访问了西哈努克省各省并促进了土地登记。西哈努克城应该做好准备一个共同的标准,考虑到公共空间,人行道供人使用,锻炼供健康,绿化树木,未来的城市将更具吸引力。提供舒适和轻松的生活。 Say Sam Al 先生还敦促省当局注意为人民以及前来参观或参观的国内外游客提供更好的安全保障。对西港的投资,努力加快系统土地登记。 王国政府的六项优先政策是:第一,扩大医疗保健服务;第二,培训;专业技术技能,第三,国家社会救助计划的设立,第四,启动非正规经济发展战略,第五,引入协调机制和融资计划,以促进生产、销售和保持主要农产品价格平衡在合理水平;(6)向全国所有从事农业活动的公社部署农业技术官员,并在农村地区建立农民协会。

ERA 柬埔寨执行董事长透露公寓市场开始慢慢恢复

作者: 秀明 金边:ERA 柬埔寨首席执行官透露,随着新投资者的到来,公寓市场开始慢慢恢复 Khon Kongkea 在5月7日的电报中表示,来自日本、俄罗斯、韩国、缅甸和欧洲国家的投资者现在开始进入市场 他说:“目前公寓市场销售还没有那么旺盛,但正在显示出积极的迹象。” “这对柬埔寨公寓市场来说是一个好兆头,”他补充道。 研究表明,柬埔寨约有6万套公寓单元已投放市场,而一些项目尚未完工。 柬埔寨公寓已成为柬埔寨社会经济环境新背景下的新型文明住房,为人们提供舒适安全的居住环境,健身房、蒸汽桑拿等多种服务,同时也是大型项目开发的购物中心取决于竞争的背景,以及生活方式和商业的融合。

CBC 发现:柬埔寨人做中小企业需要营运资金

孔·玛丽娜 玛丽娜数据显示,柬埔寨信贷局(CBC)透露,从事小生意的柬埔寨人正在继续寻求营运资金。根据柬埔寨信贷局(CBC)发布的小企业信贷指数第一季度报告,这一比例高达189万笔营运资金贷款的54%。 当农民想要为其农场购买拖拉机或水泵等新设备时,32%的贷款将用于农业目的,约 6% 用于资产融资。另外,贷款的 1% 用于建设,另外 7% 用于此目的其他。新贷款需求仍然很低。 根据 CBC 的数据,本季度贷款账户环比下降 1.55%。 少于 1.13% 的贷款用于满足营运资金需求,少于 2.62% 用于满足流动资金需求农业。 一季度,资产融资占贷款发放量不足3.54%,建筑业下降5.73%。这也是由于沿海和洞里萨湖地区对循环贷款、农业、融资、资产和建筑的需求略有下降。 从贷款余额或未偿还贷款来看,循环贷款所占比重最高,达68%。 然后农业贷款11%,金融7%,资产2%,建设2%,其他12%。62%的贷款申请用于流动资金59万,其次是农业,占24.2%,金融资产占5.5%,其他用途占7.9%。 根据其季度报告,CBC 的贷款查询量增加了近 4%。 相比购买房产、农业设备或建筑等其他需求,柬埔寨人似乎对农业和循环资本更感兴趣。

中东冲突对东盟经济体有何影响?

 作者:光亮小时 国际:分析人士和专家表示,由于膨胀压力和不确定性上升,中东冲突局势正在影响东盟经济体。 据国际能源署(IEA)称,4月5日紧张局势推动原油价格升至每桶90美元,较3月初每桶上涨近8美元。 与此同时,世界银行声称,中东持续的紧张局势威胁到最近在应对全球膨胀方面的努力和进展。 “油价上涨加上美元兑美元走强,”专家表示。 东盟货币将推高消费者价格、提高利率并削弱商业信心。 世界基准联盟亚洲公共政策主管迪奥·赫迪亚万·托宾(Dio Herdiawan Tobing)表示,油价上涨正在影响东盟成员国,因为它们至少50%的原油需求来自中东。 他补充说,油价上涨是一个信号,表明东盟必须努力促进其可再生能源发展,因为这将减少该地区对地缘政治紧张局势的脆弱性。 与此同时,印度尼西亚雅加达Permata银行首席经济学家Josua Pardede表示,印度尼西亚等石油进口国可能面临不断上升的通胀压力。David Gibson-Moore,Gulf Analytica 总裁兼首席执行官、顾问迪拜的跨国公司和家族办公室预测,中东的敌对行动可能会将原油价格推至每桶 100 美元以上。 资料来源:国家报

中东冲突对东盟经济体有何影响

作者:光亮小时 国际:分析人士和专家表示,由于膨胀压力和不确定性上升,中东冲突局势正在影响东盟经济体。据国际能源署(IEA)称,4月5日紧张局势推动原油价格升至每桶90美元,较3月初每桶上涨近8美元。 与此同时,世界银行声称,中东持续的紧张局势威胁到最近在应对全球膨胀方面的努力和进展。 “油价上涨加上美元兑美元走强,”专家表示。东盟货币将推高消费者价格、提高利率并削弱商业信心。 世界基准联盟亚洲公共政策主管迪奥·赫迪亚万·托宾(Dio Herdiawan Tobing)表示,油价上涨正在影响东盟成员国,因为它们至少50%的原油需求来自中东。他补充说,油价上涨是一个信号,表明东盟必须努力促进其可再生能源发展,因为这将减少该地区对地缘政治紧张局势的脆弱性。 与此同时,印度尼西亚雅加达Permata银行首席经济学家Josua Pardede表示,印度尼西亚等石油进口国可能面临不断上升的通胀压力。 David Gibson-Moore,Gulf Analytica 总裁兼首席执行官、顾问迪拜的跨国公司和家族办公室预测,中东的敌对行动可能会将原油价格推至每桶 100 美元以上。 资料来源:国家报

在日本的私人商务中心和高棉村正在建设中

孔·玛丽娜 日本:商务部国务秘书林乐皮塞视察日本神奈川县足月市柬埔寨私营商业中心和高棉村庄建设情况。 柬埔寨驻柬大使Tuy Ry先生也参加了5月1日的访问。 管理和运营柬埔寨私人商务中心的小岛控股有限公司代表大神武先生也出席了会议。 同时,Piseth先生指出,位于明苏哥的柬埔寨私人商务中心组织得很好,团队也很有吸引力,因为这里是提供柬埔寨贸易和投资信息的重要场所,尤其是展示和宣传的场所。高棉产品、高棉食品、高棉传统文化。 他赞扬柬埔寨私营贸易中心为促进柬埔寨与日本之间的贸易投资活动做出的努力,并鼓励中心继续举办人力资源培训、贸易配对研讨会,为有需求的日本投资者开展业务提供便利。在柬埔寨做生意。

CEMEA领导人继续开会讨论实现共同目标的详细计划

作者:气质 金边:柬埔寨经济媒体企业家协会 (CEMEA)领导人继续再次开会,讨论关键点,为协会做好准备,按照其愿景计划沿着正确的道路前0进。 会议由协会会长Yin Leang Kong先生、协会顾问组高级成员Om Seng Bora博士等多位领导主持。 Yin Leang Kong先生在上周末的会议后表示,自上次获得内政部的许可后,协会一直在推进其行动计划,并取得了很多成果。他补充说,我们已经完成了Facebook、Telegram、TikTok、youtube、Instagram等社交主页,于高棉文、英文和中文三种语言的经济新闻。 “我们有很多工作要做,但我们必须从小事做起,做好,提高效率,实现我们想要的目标,”他说。 同时,柬埔寨经济媒体企业家协会副会长Kay Kimsong先生表示,组织这次会议后,协会的计划已经朝着正确的方向发展,我们已经组织了一个工作组,负责各个方面的工作。执行委员会和董事会共同决定的职责。 “我们正在建立准确、有效、透明、负责的工作机制,”他说。 CEMEA委员会 高级顾问Om Sengbora博士向协会领导层提出了多项关于管理方面需要特别考虑的建议,为协会领导层谋取利益,并在该协会下组织一家公司可以寻求与相关机构的合作和公司。 “协会不是以营利为目的,因此协会必须成立一家公司,由协会领导层负责,以利于管理层,让协会顺利运转。”他说。 “创造一种参与性的、对协会或机构领导人没有好处的东西是不成功的,”他说。

柬埔寨总理出席柬埔寨第六家汽车装配厂典礼

 作者:孔菲奥娜 金边:柬埔寨首相洪马内亲王今天将为柬埔寨第六家工厂——丰田汽车装配厂揭幕。 丰田装配厂是一家由母公司日本丰田通商株式会社(TOYOTA TSUSHO CORPORATION)持股90%、kong noun 集团持股10%设立的私营公司。 丰田通商已获得柬埔寨发展委员会颁发的投资项目登记证书,将在皇家集团金边经济特区设立丰田装配厂,总面积为42,971平方米。 工厂具备两种车型的组装能力:一类:SUV品牌FORTUNER,二类:皮卡品牌HILUX,投资额36,781,000美元,员工总数150人,组装能力1,320辆 到2024年,将满足市场需求,其中包括290辆FOTUNER和1,030辆HILUX。 除丰田工厂外,柬埔寨目前共有5家汽车组装及装配厂,其中包括:DAEHAN AUTO (CAMBODIA) CO., LTD.。 于2022 年在柴桢省开始运营,生产 SAMYUNG 汽车。 第二:RMA AUTOMOTIVE (CAMBODIA) CO LTD工厂。 从2022 年开始,在菩萨省生产福特汽车。 第三:CAMKO MOTOR CO., LTD.工厂 从 2022 年开始,在戈公省生产现代汽车。 第四:HGB MOTORS ASSEMBLY CO., LTD.工厂 从 2023 年开始,起亚将在班迭棉吉省生产汽车。…

柬埔寨经济媒体企业家协会 (CEMEA) 将推出3种语言

柬埔寨经济媒体企业家协会 (CEMEA) 最近推出了其网站,重点关注三种语言,特别是高棉语、英语和中文,以传播与经济、房地产、金融、股票市场和衍生品市场相关的信息。该协会由会长 Yin Leang Kong 领导,其愿景是提供深入、分析性强的经济信息,这些信息信息丰富、专业性强、道德可靠。 4 月 28 日,Yin Leang Kong 先生在一份声明中强调了包括电信行业在内的各个行业对提升柬埔寨国际形象的重要性。他强调,建设国家不仅仅是政府的责任,所有行业都必须在这一集体努力中发挥作用。 CEMEA 倡导的道德媒体实践在几个关键领域至关重要。首先,通过传播积极和有益的信息,媒体成为公众的知识灯塔。其次,它在塑造柬埔寨在全球舞台上的形象、展示该国的经济进步和潜力方面发挥着重要作用。 此外,尹良光先生强调了媒体在讨论和促进柬埔寨社会经济发展方面的作用。通过在媒体平台创建民族主义运动,该协会旨在向公众阐明王国政府的政策、目标和方向,培养团结感和对国家未来的共同愿景。 最后,尹良光先生阐述了 CEMEA 对柬埔寨到 2030 年实现中高收入地位、到 2050 年实现高收入地位的愿景,强调了该协会致力于支持政府实现这些目标的努力。媒体与王国政府之间的伙伴关系对于向人民反映政府的行动至关重要,反之亦然,促进治理的透明度和问责制。 总之,像 CEMEA 这样的组织在经济媒体传播中使用双语对于确保准确和相关的信息传达给不同的受众至关重要。通过培养道德媒体实践和促进不同部门之间的合作,CEMEA 在支持柬埔寨未来发展成为高收入国家方面发挥着至关重要的作用。

CSD 开发光之湾项目,将大型活动组织者带到柬埔寨

作者:Siv Meng 金边:Canopy Sands Development (CSD) 以 160 亿美元开发光之湾项目,并将世界级的 AIM 大会带到柬埔寨。CSD 最近在阿拉伯联合酋长国受欢迎的投资论坛年度投资会议上宣布了一项战略合作伙伴关系,旨在加强亚洲市场与中东之间的关系,并促进柬埔寨经济的增长。 根据此次合作,AIM 亚洲大会将在光之湾开发项目的场地上建立,并建立一个标准的会议展览中心。西哈努克市的第一个国际会议中心将位于光之湾开发项目的 11 公顷土地上。 在 2024 年阿布扎比 AIM 大会上,光之湾和 AIM 大会计划就新的联合开发协议达成一致。 这凸显了双方对未来的高度承诺,这种承诺是通过高度创新的发展战略发展起来的。AIM 大会是中东地区最高的投资论坛,重点关注外国直接投资、未来城市和中小企业,旨在促进经济发展和加强国际关系,此前曾接待过 10,000 多名代表。来自 175 个国家的代表和来自世界各地 500 多家公司的参展商。 年度投资会议 (AIM) 是 AIM 基金会的一项倡议,该基金会是一个独立的国际组织,致力于通过推广有效的推广策略和促进生产力和经济扩张的机会来增强全球经济。 来源 Propertyarea.asia