Category Chinese

金边的灌溉和引水工程几乎100%完成

 孔·索里亚 金边:金边和干丹省的灌溉和引水工程已完成约95%,计划于年内完成2024 年 6 月或 7 月。 截至目前,工作进度已达到95%左右,其中第一。 Stung Prek Tnaot 的修复,长 26 公里。修复 3.5 公里长的运河,在运河底部和第三条运河周围的基础上铺石 修复 3.7 公里长的运河,浇筑混凝土底部和基础双方。 第四。准备修复和铺设运河,运河96条,长4.5公里。 金边省和干丹省的灌溉和引水项目计划于2024年6月或7月完成,为即将到来的雨季做好准备。

洪马内亲王:王国政府将于2024年8月启动福南德周运河项目的基础工作,将柬埔寨内河航道部门与世界连接起来,服务于人民和国家的共同利益

 2024年5月30日上午,柬埔寨王国首相洪马奈亲王主持了第一座佛塔的落成仪式,该佛塔安置了1170尊大理石雕像、9条混凝土道路以及止观和内观纪念碑。以及磅士卑省Suramarit Kosomak Kirirom 国家公园的柬埔寨佛教文化中心的成就。  总理在仪式上致辞时强调,在和平与发展的阴影下,柬埔寨有机会、有能力、有能力创造更多新成就,服务维护祖国和平稳定、佛教事业更加繁荣。和帝国。 事实上,柬埔寨佛教文化中心的建成将使整个Suramarit Kosomak Kirirom国家公园成为服务佛教界的纪念碑,为世俗和道德知识的发展做出贡献,并培养柬埔寨人热爱国家和尊重文化。父母尤其要加强以正确的方式引领生活方式的能力。 同时,柬埔寨佛教文化中心将成为祖父母的避风港住宿和道德,以及儿童、青少年、残疾学生的庇护所,用于素食教育和进一步学习。 这符合该战略,促进了人民的身心健康。五边形 – 第一阶段,特别是第一个五边形的第五角,是在道德、公平和环境高度文明的社会中加强公民意识。 此外,柬埔寨佛教文化中心也是吸引国内外游客大量参观的生态旅游目的地,为柬埔寨旅游目的地愿景的实现做出了贡献。 最后,首相阁下感谢本地和外国慈善家的主动性、辛勤工作和奉献精神,以及可观的个人预算,以及王国政府、外交部的财政支持。邪教和宗教、牧师委员会和有关当局将柬埔寨佛教文化中心建立为国宝和佛教纪念碑。 同时,洪马内亲王在仪式上宣布,王国政府将于2024年8月启用福南特科运河建设工地,将柬埔寨内河航道部门与世界连接起来,共同服务于人民和国家的利益。

好消息:西哈努克城成为国际法语市长协会(AIMF)正式会员

孔·索里亚 西哈努克市:西哈努克市副省长隆·迪曼什先生和三名省级代表出席在瑞士洛桑举行的国际法语国家协会(AIMF)第44届大会。在本次年度大会上,西哈努克省经过两年多的斡旋,一致同意成为正式成员。副省长强调,加入国际协会的全球和区域网络将为西哈努克城带来许多好处,包括在基层、社会经济层面实现外交合作多元化,分享应对基础层面挑战的经验。旅游等此外,AIMF 的会员资格为柬埔寨和西哈努克城提供了许多好处,例如:城市规划、环境管理、气候变化应对和预防以及灾害应对以及获得援助方面的培训。柬埔寨已有四个首都和省份成为AIMF的成员:金边、暹粒、马德望和贡布,所有这些都与区域和全球网络成员建立并保持了良好的关系,并获得了知识、经验和实施。合作项目作为确保可持续城市发展的一部分。

柬埔寨总理将于六月初为贡布多用途港口启用

孔·索里亚 金边:如果没有任何变化,柬埔寨首相洪马奈将于6月6日出席贡布多用途港口的落成典礼。上周,公共工程和运输部国务秘书英荣顺主持了一次会议,回顾贡布第一个主要港口落成典礼的筹备工作进展情况。该港口由永侯公爵旗下的贡布港(贡布港有限公司)投资。会议回顾了各委员会、分委员会的工作进展,并对剩余工作进行了审议。国务卿兼委员会主席指示委员会和小组委员会的所有成员与利益相关者密切合作,相互提供全面的信息,特别是履行管理层分配的角色和职责,以确保就职典礼能够顺利进行,主席和与会者都按计划保障安全、秩序井然。贡布港有限公司贡布多用途港口正式开业仪式定于周四上午举行。2024 年 6 月 6 日,在柬埔寨王国首相洪马奈国王陛下主持下。

“吴哥窟兰花”是新加坡展示吴哥文明的大型展览的主题

孔·索里亚新加坡:新加坡文化艺术、社区和青年部以及澳大利亚社会和家庭发展部在新加坡滨海湾花园举办了一场精彩的展览。 新加坡著名公园滨海湾花园已成为热闹的展览空间。以“吴哥窟兰花”为主题的柬埔寨遗产和园艺。本次展览的亮点是3.5米高的吴哥窟复制品,周围环绕着柬埔寨国树棕榈树和色彩缤纷的花朵、兰花或兰花。 游客还可以观赏吴哥城的入口,那里有神祇(上帝)打开走道。复制品代表了古老的高棉建筑和文化,周围环绕着白色珊瑚和黄色和橙色花粉创造出与传统紫色花粉不同的品种。 这场迷人的自然文化邂逅于 5 月 17 日开幕,由柬埔寨驻新加坡大使馆和滨海湾花园合作,并得到柬埔寨文化和艺术部、农业和林业部以及文化、社区和青年部的支持。 国家的新加坡以及澳大利亚社会发展和家庭部。 据文化和艺术部的Facebook页面报道,柬埔寨驻新加坡大使 Sok Khoeun 表示:“这一重要活动旨在提高柬埔寨的知名度,并向国际游客展示柬埔寨”以及促进柬埔寨的加强。柬埔寨和新加坡关系以及两国民间关系。” 他说,柬埔寨的吴哥窟和新加坡的滨海湾花园是东南亚游客最多的两个地方,其中吴哥窟排名第一,滨海湾花园排名第二。 Sok Khoeun先生表示,此次展览将吸引游客来到滨海湾花园,也将有更多游客参观柬埔寨真正的吴哥窟。该展览将于2024年5月17日至9月8日举行,展示了50多种柬埔寨兰花,包括珍稀兰花和Vandachostylis。石斛兰,类似“花瀑布”,是柬埔寨丰富的生物多样性的又一亮点。 滨海湾花园首席执行官 Felix Loh 表示,吴哥窟是亚洲最受欢迎的旅游目的地之一,我们很荣幸与柬埔寨驻新加坡大使馆合作,在滨海湾花园重建这个令人惊叹的地点。 同时,我们还向游客介绍柬埔寨珊瑚花的丰富遗产。

IMF重新计算后发现柬埔寨国民生产总值升至近420亿美元

孔·索里亚金边:国际货币基金组织(IMF)公布了柬埔寨新的国内生产总值(GDP)数据。2014年是2000年替代计算的基准年,显示经济规模比之前的GDP更大。 湄公河战略资本(MSC)在关于国际货币基金组织决定的报告中表示,柬埔寨2023年的国内生产总值(GDP)为419亿美元。 根据亚洲开发银行(ADB)的数据,柬埔寨2023年的国内生产总值为319 亿美元,差异是国际货币基金组织数据根本性重置的结果。与此同时,国际货币基金组织展望预测,今年柬埔寨国内生产总值将增长6%,2025 年将增长 6.1%。 根据 MSC 的说法,重置是逾期过程的结果,但是严格由国家统计局更准确地估算柬埔寨经济规模,这个过程是经国际货币基金组织审查并接受。 国际货币基金组织表示,以往GDP数据的主要缺点之一是高估了农业对经济的贡献(近年来增长最慢)。 他们还误判了工业和服务业的高增长,以2000年为基年。 这些新的估计使用 2014 年作为基准年,该基准年如今已过时。 报告称:“我们认为,最新的估计表明经济正在发生变化,经济增长幅度比 35% 高出 45-50%。” GDP 计算是使用工具进行的。很多统计数据。 到目前为止,NIS一直使用2000年作为这些估计的基准年,但经济状况与23年前完全不同。报告称:“他们(NIS)的增长率预计为 23%。”“因此,之前的GDP估算并没有准确反映经济的结构性变化、通胀的影响以及我们此后看到的技术进步。”湄公河战略资本管理合伙人斯蒂芬·希金斯向当地媒体证实: 建议的做法是至少每五年重复一次基础知识。“直到上次破土动工为止,柬埔寨自 2000 年以来还没有这样做过,”他说。 所以它已经过时了。”各国一直在审查和重新定义其GDP计算。 它通常不会影响像这样的大修改,尽管有时它会更大。不到10年前,非洲国家发生了一些重大变化,尼日利亚增长了89%,加纳增长了62%。 坦桑尼亚增长了 25%,肯尼亚增长了 24%。 “考虑到柬埔寨的基准年是 23 岁,我们看到这里发生巨大变化也就不足为奇了。认知方面会有很多影响,但有些认知确实很重要。例如,根据新的计算,到 2023 年底,柬埔寨的私人债务与GDP 之比将从约 180% 降至 142%。 它还将使柬埔寨的公共债务降至较低水平。…

一座连接三环路和金边-巴域高速公路的新桥梁正在研究建设

孔·索里亚金边:公共工程和交通部高级官员召开会议,讨论建设三环路与金边-巴域高速公路交界处的桥梁基础设施项目(粘土石)。 公共工程和交通部国务秘书兼项目管理处处长苏维克主持会议,讨论连接三环路与金边高速公路的桥梁(粘土石)基础设施建设巴维特。财政部代表、部领导及相关负责人出席会议。 会议讨论了一些优先任务的实施程序,以促进桥梁基础设施项目(粘土石)建设能够按照管理的指导方针和计划的工作日历顺利运行。 据此前由公共工程和交通部国务秘书林斯德宁先生和上海建工集团有限公司管理层主持的会议透露,根据上海建工集团有限公司的可行性研究结果。东部三环路全长约33.46公里,将建设为从胜利大道(国道6号路口)至70B号路口的四车道道路(两车道转两车道)。 城东三环路将修建三座横跨湄公河的桥梁,横跨达赫岛和唐岛两个岛屿。

旅游部将在暹粒举办暹粒自行车周

作者:孔菲奥娜 暹粒:据暹粒副省长称,旅游部与慈善机构、Clip RV Media 和 Salakamreuk Commune 将于 2024 年 5 月 24 日至26 日在柬埔寨最具文化悠久的省份举办暹粒自行车周活动,汇集著名摩托车 省,Ngov Seng Kak 先生。  “此次活动是向国际市场宣传柬埔寨丰富的旅游潜力、宣传‘暹粒旅游2024’活动‘柬埔寨-中国2024人与人变革年’和‘柬埔寨-印度旅游元年’的良好机会。” 旅游部国务秘书库奇·潘哈萨先生表示,旨在促进国内旅游业的发展,为旅游部“增5、发展3”战略的有效实施做出贡献。 潘哈萨先生主持会议,相关机构、工作组、暹粒吴哥国际机场、飞天管理局、吴哥窟研究所、暹粒省旅游厅、暹粒省新闻厅、暹粒省文化与美术厅参加会议 艺术部、暹粒省文化艺术厅、暹粒市政府以及一些相关官员。

泰国总理敦促法国总统马克龙与柬埔寨总理组建三方WhatsApp 群组

 作者:光亮小时 曼谷:泰国总理塞塔·塔维信已要求法国总统马克龙与他和柬埔寨首相洪马内建立一个WhatsApp讨论组,以便三位领导人能够更轻松、更快捷地讨论国际问题。  塞塔·塔维辛是在访问法国巴黎期间出席泰法商业论坛并会见马克龙时提出这一要求的。 泰国总理他信周四对记者表示,在与马克龙进行了近四个小时的会晤后,双方同意在各个领域进行合作。 塞塔补充说,在会议期间,他通过 WhatsApp 与马克龙分享了自己的联系信息。 当时,马克龙表示他与洪马奈关系密切。 他还要求三位领导人组建一个WhatsApp群组,讨论与法国和东盟有关的各种问题。 马克龙还对加沙地带被扣押的泰国人质表示同情,誓言将尽最大努力在2024年巴黎奥运会期间谈判达成休战协议。 从7月26日到8月11日。 关于东盟问题,塞塔对马克龙表示,“我已委托泰国外长推动缅甸军政权与少数民族之间的和谈,而法国领导人已做出回应,确认愿意支持这一努力并提供支持”。 必要的帮助。 马克龙还重申,法国将继续支持泰国推动欧盟免除泰国旅客申根签证。 他认为有关这个问题的讨论可能会在八月开始,届时欧洲议会选举将于六月结束。 特别是,法国总统马克龙还邀请泰方参加法国计划于2025年主办的人工智能(AI)会议。资料来源:《国家报》。

韩国总理:柬埔寨是投资目的地和汽车产业的潜在市场

作者:杰西卡韩国:韩国总理韩德洙表示,柬埔寨是韩国工业特别是汽车工业的投资目的地和潜在市场。 他是在柬埔寨王国首相洪马奈阁下于2024年5月15日至18日对韩国首尔进行正式访问之际会见他时如此表示。 会议期间,韩德洙先生热烈欢迎洪马奈阁下和柬埔寨王国政府高级代表团对大韩民国进行正式访问,并强调了提升韩柬关系水平的协议达到“战略伙伴关系”的水平,这种关系将有助于加强两国各领域的关系与合作。 他还表示支持和赞赏总统关于为韩国企业建立经济特区以及促进柬埔寨韩国商业协会之间定期磋商机制的倡议,并表示很高兴通过韩国国际协会的赠款获得额外的正式发展援助。合作机构(KOICA)和通过经济发展合作基金(EDCF 贷款)提供的优惠贷款。 对此,总统表示很高兴与韩国总理会面并进行讨论,并高度赞赏柬埔寨和韩国之间的关系与合作已经达到“战略伙伴关系”的水平,这是一种更好的重要关系。 他赞扬韩国政府过去为建设和发展柬埔寨社会经济作出的积极贡献。 同时,总理还向韩国首相通报,私营部门对于柬埔寨的发展非常重要,通过加强私营部门的作用,使柬埔寨的社会经济发展更加繁荣。